На главную Написать письмо Поиск




Библиотека


Название

Название этих точек не всегда были одинаковыми. В древности соответствующий им рисунок образовывался из элементов “тело-подчинение-согласие”, откуда идет и “управление телом”. Для этого данного знака даются два произношения: Ней Цзин (Лин Чжу И, I точка), соединяя первую часть одного слова с концом второго, случаем  “Чж(ун)-юй”, откуда Чжюй или Цзюй, Энциклопедия Цзе-юань имеет следующий вариант Ш(у)-юй, откуда Шюй, Сюй.

            Принятое в настоящее время название “Цзюй” начало употребляться с XIII века, Цзюй означает “вход в пещеру (ложбину); идеограмма и в самом деле представляет собой вход в пещеру; ведь точки все находятся в глубине ложбинки, складки.

            Японцы часто обозначают их двумя терминами, древним и современным: Сюй-цзюй. В Китае их иногда называют Цзин-Цзюй, т.е. Точки меридианов.


Дизайн и программирование: Ходыкин Александр.