Это состояние возникает в большинстве случаев как следствие состояния пустоты ци селезенки /би-ци-ху/ или результат приема в большом количестве грубой и холодной пищи, которая ранит ян селезенки.

Основные симптомы. Имеют место те же симптомы, что и при недостаточности транспортировочной функции селезенки /см. раздел 7.3.1.3.1 п.1/, и в дополнение к ней чувство холода и боли в животе /в особенности после еды/, которые уменьшаются после применения тепла. У пациента имеет место обильное выделение прозрачной слюны во рту, холодность рук и ног, озноб. У женщин часто возникает тянущее ощущение в нижней части живота, в остальном пациенты жалуются на глубоко сидящие боли в пояснице. В этом состоянии имеет место глубокий и медленный /чэнь-ци/ пульс, светлый язык с белым налетом.

Объяснение. При недостаточности функционального начала ян /ян-ци/ селезенки возникают симптомы, характерные для состояния пустоты и слабости ци селезенки /см. раздел 7.3.1.3/. Дополнительно к этому в состоянии пустоты ян и холода в среднем обогревателе /ян-ху чжун-хань/  отмечается холодность рук и ног, чувство холода в середине живота /в области пупка/, сопровождающееся болями. Пациент зябнет и получает облегчение от применения тепла, когда возникает чувство полноты в животе. Возникающие у женщин в нижней части живота боли тянущего характера, а также глубоко сидящие боли в пояснице являются признаком того, что холод и влажность текут в теле вниз /хань-жи-ся-цзу/. Светлый язык с белым налетом и глубокий /чэнь/ пульс соответствуют симптоматике синдрома пустоты и холода.

Терапия. Согревание среднего обогревателя, укрепление селезенки /вэнь-чжун цзянь-пи/.