Оба состояния, пустота ци сердца и пустота ян сердца, возникают в первую очередь в пожилом возрасте, когда наступает постепенное ослабление ци наполнительных органов. Они могут возникать, однако, и как следствие других заболеваний, например, после тяжелых и частых приступов усиленного потоотделения или других истощающих организм болезненных процессов, наносящих ущерб ци и крови.

Общими симптомами пустоты ци и инь сердца является следующие: сердцебиение, укороченное дыхание, склонность к приступам потоотделения, в особенности после физической работы и других нагрузок.

Основные симптомы пустоты ци сердца. Кроме названных выше симптомов, это состояние сопровождают белизна и бледность лица, чувство усталости и упадок сил, светлое тело языка, который имеет опухший вид и нежную консистенцию /пан-нэнь/, белый налет  на языке, пустой /ху/ пульс.

Основные симптомы пустоты ян сердца. Наряду с названными выше общими симптомами, в этом случае имеют место озноб во всем теле, холодные руки и ноги, застой и чувство давления в области сердца и в груди, бледность лица, светлое тело языка или темно-фиолетовый язык, тонкий, слабый /хи-жуо/ пульс или заменяющий и узелковый /дай-цзэ/ пульс.

Основные симптомы полной пустоты ян сердца /синь-ян ху-дуо/. В этом случае помимо симптоматики пустоты ян сердца возникают приступы сильного потоотделения в сочетании с холодными и окоченевшими руками и ногами, фиолетовые губы, слабое дыхание, нитевидный пуль /вэй-май/, который временами совсем исчезает /см. раздел 7.1.1.4.3. б/.

Объяснение. В китайской медицине сердце ведает кровеносными сосудами /синь чжу хуэй-май/, а ци является “командиром” крови /цивэй хуэй-шуэй/. При нехватке ци сердца происходит ослабление приводной силы не только сердца, но и всего организма; нарушается нормальное перемещение по всему телу и крови, вследствие чего появляется сердцебиение и укороченное дыхание. При пустоте ян-ци сердце теряет способность принимать жидкость /е/, вследствие чего возникают приступы усиленного потоотделения. По языку можно определить состояние сердца. Язык в этом случае /недостаток ян-ци/ имеет светлую окраску, опухает и имеет нежную консистенцию с белым налетом. “блеск сердца отражается на лице”, поэтому в состоянии пустоты лицо имеет белый цвет и усталый вид.

Сердце находится в тесной связи с кровеносными сосудами и с пульсом, поэтому состояние пустоты сердца сопровождается пустым /ху/ пульсом. При пустоте ян сердца происходит ослабление ян всей области грудной клетки, сосуды сердца находятся в состоянии блокирования /синь-май цзу-цзи/, пациент неспокоен, проявляет признаки нервозности и испытывает чувство стесненности в груди. Отмечается замещающий узелковый /дай цзэ-май/ пульс или тонкий, слабый пульс /хи-жуо-май/. При внезапном полном исчезновении ян сердца, причем одновременно происходит значительное уменьшение дыхательного ци /цон-ци/, возникает сильное потоотделение в сочетании с холодными и окоченевшими руками и ногами, устанавливается нитевидный /вэй/ пульс, который едва прощупывается или совсем отсутствует. В данном случае сердце не в состоянии более приводить в движение ци и кровь, поэтому губы пациента приобретают фиолетовую окраску.

Терапия. При возникновении пустоты ци сердца  первоочередной задачей врача является пополнить ци сердца или тонизировать и поддержать со /бу-и-синь-ци/. При пустоте ян сердца он должен принять меры для его согревания и обеспечить его свободное прохождение /вэнь-дон синь-ян/. При неожиданном возникновении состояния полной пустоты ян сердца /синь-ян ху-туо/ необходимо вернуть ян назад и ликвидировать существующее движение в обратном направлении или восстановить нарушенное единство /хуэй-ян цзю-ни/.

При пустоте ян сердца может возникать, кроме того,  еще одно патологическое состояние, которое китайская медицина характеризует следующим образом: “Ци воды поднимается вверх и угнетает сердце “ /шуй-ци лин-синь/. Это состояние может иметь два варианта проявления.

1. Отсутствует активность или живость ян сердца /синь ян бу чжэнь/ в сочетании с состоянием пустоты ци легких и селезенки /фэй-пи-ци-ху/, вследствие чего нарушено распределение воды и соков в организме, происходит скопление слизи /инь/ переходящее в застой, или ци воды, преодолевая все препятствия, поднимается вверх /шуй-ци шан-чон/.

Основные симптомы. Сердцебиение, укороченное дыхание, головокружение, чувство полноты в эпигастральной области живота, поднятие вздутия и газов к области груди, стесненность в грудной клетке, кашель с жидкой, светлой слизью, белый налет на языке,  глубокий, напряженный /чэнь-сян/ пульс.

Терапия. Обеспечение свободного прохождения ян и ликвидация слизи /ден-ян хуа-инь/.

2. Также отсутствует активность и сила ян сердца в сочетании с пустотой ян почек, вследствие чего нижний обогреватель не в состоянии преодолеть воду и холод, а это приводит к тому, что связанное с водой нарушение поднимается вверх /нуй-хэ шан-фань/.

Основные симптомы. Плохое выделение мочи, сердцебиение, головокружение, слабость сухожилий и мышц /цзинь-ди жоу-жунь/., глубокий /чэнь/ пульс, светлый язык с белым, скользким налетом, боли и напряжение в плечах и спине, в некоторых случаях боли в животе с поносом или поверхностное опухание на руках и ногах.